quinta-feira, 5 de dezembro de 2013





Um casamento muito feliz

Era uma vez uma princesa chamada Alice, era muito bonita, tinha óculos azuis e aparelho nos dentes e, também, uma prótese auditiva, era simpática e muito engraçada. O príncipe chamava-se João, era muito alto e bonito, tinha também uma prótese auditiva e era simpático.
Eles foram para uma terra distante e depois foram ao palácio. A seguir, o príncipe perguntou à princesa se queria casar com ele e a princesa disse que sim.
Então casaram e dançaram muito. Eles fizeram uma bela festa. O belo dia foi muito feliz para a princesa e para o príncipe. As fadas boas foram ao casamento, tinham oferecido as roupas deles, e o príncipe e a princesa ficaram muito bonitos. A festa durou desde as 8horas até as 22horas da noite. Havia muitas pessoas na festa, cerca de 100 pessoas.
O príncipe e a princesa divertiram-se muito e foram muito felizes para sempre.


Márcia Pedroso, 7ºG 


Uma verdadeira princesa


     Havia um príncipe que queria uma princesa para se casar. Uma noite houve uma tempestade e apresentou-se uma princesa à porta. Eles não acreditavam que ela era uma princesa verdadeira porque estava toda molhada.
Então a velha rainha pôs uma ervilha em cima da cama e, por cima, pôs 20 colchões e 20 mantas.
A princesa dormiu nessa cama. No dia seguinte, ela disse que tinha dormido muito mal.
Foi assim que eles perceberam que a princesa era verdadeira. O príncipe casou com ela e foram felizes para sempre.
  

Alice Rabaça, 7ºG




Professora de Português: Fernanda Anjo
Intérprete de LGP: Maria João Gomes

domingo, 1 de dezembro de 2013


   A Márcia e a Alice apresentam uma história que elaboraram na aula de Português. 
    Qual será o tema da história???  
    Dou uma pista! A história fala da personagem mais importante desta época...

 

Professora: Fernanda Anjo
Interprete de LGP: Maria João Gomes

ALUNAS: 
MÁRCIA PEDROSO
 E
 ALICE RABAÇA 
(7ºG)

quarta-feira, 27 de novembro de 2013

                   
 TRABALHOS DE TIC
 
Agora chegou a vez da Alice e da Márcia apresentarem também os seus trabalhos. Vamos ver dois videos feitos na aula de Tic!


 
TRABALHO DA ALICE


 TRABALHO DA MÁRCIA



Alunas: Márcia Pedroso/Alice Rabaça (7ºG)

Professora: Carla Sério
Intérprete de LGP: Cláudia Pedreira

 





segunda-feira, 25 de novembro de 2013




A Diana, o João e a Irene estudaram os rios do nosso País e quiseram partilhar convosco o que descobriram.


          Alunos:     Diana Rus/João Cordeiro - 8ºF
       Irene Gomes - 6ºI

          Professor de LGP: André Maia
Professora: Carla Louro
                        Intérprete de LGP: Maria João Gomes

domingo, 24 de novembro de 2013


(19/11/2013)


No âmbito da “Semana da Ciência e Tecnologia” as turmas B e G, do 9º ano participaram nas atividades dinamizadas pela ESTG: visitas aos laboratórios e realização de atividade laboratoriais.
Todos os alunos participaram de forma muito entusiástica nas diferentes atividades organizadas nos laboratórios de física, de química e de engenharia civil, realizando todas as atividades propostas e colocando questões muito pertinentes.
A nossa aluna Cátia Caetano do 9ºG também foi e contou com a ajuda da interprete Mariana Bento para a tradução/interpretação de tudo o que foi transmitido aos alunos.
Professor Jorge António
Interprete Mariana Bento

segunda-feira, 18 de novembro de 2013

Exposição "Portugal e o Mundo na LGP"

    Exposição "Portugal e o Mundo na LGP"

Na sala de convívio da ESMS encontra-se em vigor a exposição intitulada "Portugal e o Mundo da LGP", que assinala o Dia Nacional da Língua Gestual Portuguesa, 15 de novembro.  
    
    Foi organizada pelos alunos da comunidade surda do nosso agrupamento de escolas com a supervisão e orientação do professor de Língua Gestual Portuguesa André Maia.
    
    A produção do Video que se segue foi feita pela aluna Diana com a orientação da Professora Laura e da interprete Mariana.

Aluna: Diana Rus, 8ºF

Professor de Língua Gestual Portuguesa: André Maia
Professora de Tic: Laura Chagas
Intérprete: Mariana Bento



quinta-feira, 14 de novembro de 2013





TRABALHO REALIZADO POR: Eduarda Possante, 10ºH

PROFESSORA: Rosária Peixe
INTÉRPRETE DE LGP: Cláudia Pedreira

quarta-feira, 12 de junho de 2013

terça-feira, 19 de março de 2013




Olá amiguinhos!
 
Não queríamos deixar passar este dia importante, então, preparamos este vídeo em língua gestual para vocês. 
Os meninos do 1º,2º,5º,6º anos desejam-vos um Feliz Dia do Pai.
 
Esperamos que gostem! 



Alunos:
1ºCiclo EBAS- Miguel Lopes, Teresa Marques, Ana Guterres
5ºH - Rodrigo Flores, Irene Cardoso, Elói Indalecio
5ºG - Érica Rodrigues
6ºG - Alice Rabaça, Márcia Pedroso 

Responsáveis:
Intérprete Ana Cláudia Pedreira
Formador de LGP André Maia 

segunda-feira, 11 de março de 2013



   No dia de S. Valentim, os alunos do 1ºciclo e do 5ºH, trabalharam a história "O Sapo Apaixonado". 
   Depois de responderem a um guião de leitura orientada, fizeram o reconto filmado da história, em Língua Gestual Portuguesa. Terminaram a atividade com a elaboração de origamis! 

Espreitem em baixo...

 

Alunos: Ana Guterres, Teresa Marques, Miguel Lopes, Rodrigo Flores, Irene Cardoso, Elói Indalécio.

Professoras: Raquel Pereira, Vanessa Pires.

Formador de LGP: André Maia 

Intérprete de LGP: Cláudia Pedreira 

quarta-feira, 27 de fevereiro de 2013


   Como gostamos muito de histórias, decidimos partilhar convosco as nossas!
    O conto “O Lobo Mau” foi criado pelo João Cordeiro nas sessões de terapia da fala, a partir de um jogo onde se retiravam imagens aleatoriamente. 
    Esperamos que gostem do resultado!





João Rafael Cordeiro , 7ºF
Terapeuta da Fala: Inês Dinis

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013

Dia Nacional do Intérprete
 de Língua Gestual Portuguesa

No dia 21 de janeiro comemorámos o dia Nacional do Intérprete de Língua Gestual Portuguesa.

Na Escola Básica Cristovão Falcão e na Escola Secundária Mouzinho da Silveira fizemos uma pequena exposição.

Deixamos as fotografias para que possam ver como foi.


Claro que os nosso meninos participaram na atividade e deixaram as suas opiniões.

Vejam o nosso vídeo e deixem-nos as vossas opiniões!



Esperamos que tenham gostado!

Intérpretes de LGP
Mariana Bento
Ana Claudia Pedreira
Maria João Gomes 
















segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013

CARNAVAL 2013 

Os meninos da turma de surdos do 1° ciclo e do 5°h fizeram mascaras de gesso! Foi uma atividade muito divertida!
Vejam como ficaram bonitas!!!!
 

Alunos 1°ciclo: Ana Guterres, Teresa Marques, Miguel Lopes
Alunos 5°H: Elói Indalécio, Irene Gomes, Rodrigo Flores
As professoras: Lurdes Raquel e Vanessa Pires
Colaboradora: Cláudia Pedreira (intérprete de LGP)

  

Um passeio pelo Jardim do Tarro



quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013






   Como gostamos muito de histórias, decidimos partilhar convosco as nossas.
   O conto “Erva Mágica” foi criado pela Irene Gomes nas sessões de terapia da fala, a partir de um jogo onde se retiravam imagens aleatoriamente.
   Esperamos que gostem do resultado! 

 
 Irene Cardoso, 5ºH
Terapeuta da Fala: Inês Dinis

quarta-feira, 30 de janeiro de 2013





   Como gostamos muito de histórias, decidimos partilhar convosco as nossas.
   O conto “O Aniversário da Mafalda” foi criado pela Alice Rabaça nas sessões de terapia da fala, a partir de um jogo onde se retiravam imagens aleatoriamente.

   Esperamos que gostem do resultado!


Alice Rabaça 6ºG
Terapeuta da Fala: Inês Dinis